桅子花又开
绿叶映衬白如玉， 凉风轻携香满屋。
新人不计旧舍陋， 片叶只蒲敌暑酷。
蚊嘤犬吠常相伴， 蛙鸣虫吟使心舒。
背井离乡尊不在，且将确幸时时呼。释义 / Reading
绿叶映衬着白得像玉的花，凉风轻轻带来香气，充满屋子。新来的人不计较旧房子简陋，一片叶子、一张蒲席就能抵挡酷暑。蚊子嗡嗡、狗吠常常相伴，蛙鸣虫叫反而使心里舒服。背井离乡，尊严不在，姑且把小确幸时时呼唤。
赏析 / Commentary
前四句写一处简陋居所里的清凉：花白如玉是看，香满屋是嗅，"片叶只蒲敌暑酷"是触——三种感官把"够用"写实了。第三联把蚊、犬、蛙、虫一并收进来，吵闹本该是缺点，却"使心舒"，一种读法是：当处境已经放低，噪声反而成了有人烟的证明。末句语气一沉，"尊不在"是全诗唯一的重话，随即又被"且将确幸时时呼"接住——"且"字承认这是权宜之计。